頂尖地位的保障
多年以來,亞琛的卡羅斯溫泉躋身于德國銷售最佳和經濟最成功的浴場之列。2014 年 9 月,它迎來了第 5 百萬名泳客。溫泉浴場每年接待約 340,000 訪客。為了未來繼續保持這一盛況,運營方通過有針對性的改造和優化措施不斷使整個溫泉浴場達到最新的技術水平。
卡羅斯溫泉采用玫瑰泉的溫泉水和城市供應的用水。在水進入溫泉和桑拿圣地的眾多泳池之前,出于衛生原因必須首先按照規定進行處理。由于溫泉水的礦物質特性,用于修正 pH 值的含酸產品用量至今仍相當高。新的水處理設備技術及高效的測量控制技術應可為此提供幫助。?
基礎數據
每年約 340,000 游泳和桑拿客人
在繼續運營期間安裝水處理設備技術及新的測量控制技術
電解設備?CHLORINSITU? V Plus?負責天然溫泉水和城市供水的消毒
測量控制系統?DULCOMARIN? II?控制 15 個水循環中的衛生參數
投資于頂尖技術
運營方選擇了兩家有實力的合作伙伴負責實施:來自韋塞爾 (Wesel)的企業 m. hübers GmbH 負責安裝,ProMinent GmbH 供應技術組件和設備。2016 年 4 月,首先安裝和啟用了包括高效的?DULCOMARIN? II?和 15 個用于控制衛生輔助參數的分散測量點的測量控制技術。第二步于七月進行了電解設備CHLORINSITU? V Plus?的安裝和調試,其氯制備效率為 1,750 g/h。作為兩個施工部分的補充,安裝了九個流量監控器,用于關斷停止水氯化時的氯輸送。然后在十二月又安裝了 15 臺用于 pH 值自動調節的 Beta? 型號電磁隔膜計量泵。

節約是頂級品質
由?CHLORINSITU? V Plus?現場制備的氯氣在電解設備內直接輸送到溫泉水中。在此過程中產生的次氯酸已經具有降低 pH 值的作用,由此顯著減少了其他含酸產品的必要投加。在使用城市供水運行的桑拿區泳池用水中,用于調節 pH 值所需的添加劑用量也大幅降低。同樣在?CHLORINSITU? V Plus?中生成并儲存在儲罐中的次氯酸鈉可在此理想地用于水消毒。此外,如果氯制備時發生了不可預見的故障,儲罐還可作為溫泉池的“應急儲備”。全面安全的設計!
為所有溫泉池及桑拿區隨時提供衛生無虞的洗浴用水
得益于?DULCOMARIN? II?與企業內部網絡的連接,使衛生參數始終可在泳池技師的計算機上調用并實現快速控制
顯著節約的化學品消耗量降低了運營成本
次氯酸鈉的儲存確保至少 24 小時的停機安全
明確的服務任務聯系人和可靠的備件供應
